Midnight Circus (tradução)

Fora deste mundo
Para encontrar minha sabedoria ou dor
Eu sigo a mim mesmo para um distante
E enfraquecido sonho

Amando seu esplendor, tão querida para mim
Faz-me olhar longe
Para entrar em um mundo oculto distante (de casa)
Silenciando os medos, eu posso ver com cegos
Olhos

Próximo do circo, dessa vez eu não passarei!
Onde todos os medos e indiferença moram
Um lugar fresco para afogar
Sua própria necessidade de encontrar
As perguntas que sepultam sua mente
Você não encontrará as respostas para a vida
(desse jeito)
Agora vire sua cabeça, dê as costas aos
Tolos, corra!

Uma pergunta que apenas levaria alguns
Agarra nossa alma, se há uma
Será que nós seremos deixados sozinhos
Ou guiados pela luz da lua

Fugitivo, fugitivo, fugitivo
Deste círculo da meia noite
Nesse caminho, nessa maré
Eu estou rastejando bem no fundo
E o justo vento me aguarda

Afasto das correntes da minha mente
É minha própria escolha alcançar a verdade
Liberto de todas as hesitações, eu escuto uma canção
Vá bem a frente, você ouvirá
A harmonia esculpida em vida
Poucos passos finais
Continue sonhando

Fugitivo, fugitivo, fugitivo
Deste círculo da meia noite
Nesse caminho, nessa maré
Eu estou rastejando bem no fundo
E o justo vento me aguarda

Fugitivo, fugitivo, fugitivo
Deste círculo da meia noite
Nesse caminho, nessa maré
Eu estou rastejando bem no fundo
E o justo vento me aguarda

Uma pergunta que apenas levaria alguns
Agarra nossa alma, se há uma
Será que nós seremos deixados sozinhos
Ou guiados pela luz da lua

Constelação em chamas
Nesta trilha para o desconhecido
Eu apenas mantenho-me questionando
Por uma resposta nunca dita
Mais negra que a noite
Essa é a maneira que nós trafegamos

Coragem e fé são necessárias
Para fazer isso durar tanto
Isso pode acabar amanhã
Ou pode durar sua vida inteira

(Continue sonhando)

Midnight Circus (tradução)

Original

Elvenking