Neverending Nights (tradução)

Eu posso vê-los correndo em minha direção
Todo hora eles roubam meus sonhos
Os fantasmas do passado e da aflição
Todo a hora eles roubam meus sonhos

Quando eu for passear lá fora, sussurros irão rodear minha cabeça
Eu posso ouvir o eco da minha voz umas cem vezes ou mais

Eles gritam, eles continuam gritando
Eles sussurram sobre meu sofrimento
Eles gritam a noite inteira
Mas os sussurros não vão terminar
E os sussurros não vão terminar

O fantasma do passado está me mostrando todos os momentos bons que se foram.
Agora são só uma sombra na parede
A rosa é tão frágil, e ainda assim tão perpétua.
O fantasma da aflição está relembrando todo o estrago feito
Agora é só um tijolo fora da parede
A rosa é tão forte, mas
Ela não será até o fim, não

Eu posso vê-los correndo em minha direção
Todo a hora eles estão em todos lugares
Eles continuam assombrando os meus sonhos
Todo a hora eles estão em todos os lugares

Quando eu for passear lá fora, sussurros irão rodear minha cabeça
Eu posso ouvir o eco da minha voz umas cem vezes ou mais

Eles gritam, eles continuam "gritando"
Eles sussurram sobre meu sofrimento
Eles gritam a noite inteira
Mas os sussurros não vão terminar
E os sussurros não vão terminar

O fantasma do passado está me mostrando todos os momentos bons que se foram
Agora são só uma sombra na parede
A rosa é tão frágil, e ainda assim tão perpétua
O fantasma da aflição está relembrando todo o estrago feito
Agora é só um tijolo fora da parede
As rosas, tão frágeis, eternamente se desvanecerão com o curso da vida
Mas está noite irá mantê-los lá

Oh, eu quero rever os meus momentos de infância
Todas as emoções, os sorrisos e os choros
Agora percebo, isto nunca acobertará: As noites intermináveis.
Lembre-se do flash, a multidão já não existe mais
Uma luz que nunca te rodeou, antes de agora
Agora percebo, isto nunca acobertará: As noites intermináveis

No final desta noite horrível, os sussurros pararam de assombrar meus sonhos
Todas as emoções atiradas em minha mente, cem vezes ou mais
Já não existem mais

Neverending Nights (tradução)

Original

Elvenking