I Am Monster (tradução)

Original

Elvenking

Compositor: Damna

Neste lugar escuro e solitário
Eu me sinto como se eu tivesse caído em desgraça
O estranho para toda a vida se escondendo de seus olhos cruéis
As luzes estão fora, mas eu estou dentro
O gelo está derretendo na minha pele
Os ventos frios sopram profundamente em meus sonhos congelando tudo o que resta de mim
Eu sempre senti essa miséria
Acho que alguma coisa está quebrada dentro de mim
E eu estou me sentindo tão sozinho
Tenho medo de nunca encontrar a minha cura

Eu perdi meu caminho
Eu perdi a minha luz
Perdi as estrelas dentro da minha noite
Eu perdi as coisas que eu estive sonhando, sonhando
Oh lá vêm eles com garfos e fogo
Minha destruição que eles desejam
Monstro! Monstro! Eles estão gritando como se eles finalmente tivessem encontrado a sua cura
Eles me pegam, torturam e me batem
Tudo o que eles querem é me enterrar
E livrar-se do que eles temem, porque eu sou o monstro!
Eu sempre senti essa miséria
Acho que alguma coisa está quebrada dentro de mim
E eu estou me sentindo tão sozinho
Tenho medo de nunca encontrar a minha cura

Eu perdi meu caminho
Eu perdi a minha luz
Perdi as estrelas dentro da minha noite
Eu perdi as coisas que eu estive sonhando - sonhando
Apenas um único dia - mais um único dia
Dentro dessa jaula e eu vou desaparecer
Eu perdi meu caminho
Eu perdi a minha luz
Perdi as estrelas dentro da minha noite
(Eu vivo, porque eu sonho
Eu sou o monstro)

Eu perdi meu caminho
Eu perdi a minha luz
Perdi as estrelas dentro da minha noite
Eu perdi as coisas que eu estive sonhando, sonhando
Apenas um único dia, mais um dia único
Dentro dessa jaula e eu vou desaparecer
Eu perdi meu caminho
Eu perdi a minha luz
Perdi as estrelas dentro da minha noite